"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nnenne | Previous Page: nnata

 nnazzicare

significato in italiano: (transitivo) cullare, (intransitivo) ondeggiare, camminare barcollando.
etimologia: da "nązzica" (culla), voce attestata dal Rohlfs, ma non peculiare della zona di nostro interesse, dove si usava il termine "naca".
note: con l'affricata alveolare sorda - ausiliare "ire".

    • indicativo presente: nnązzicu, nnązzichi, nnązzica, nnazzicamu, nnazzicati, nnązzicane
    • congiuntivo presente: come l'indicativo presente
    • imperativo: nnązzica, nnazzicati.

varianti: (in altre localitą) nnazzecare

esempi:

    • (detto) Quannu lu ninni num bbole ddorme, macari ca nnązzichi.
      Quando il bambino non vuol dormire, hai voglia a cullarlo!

sinonimi, generici, analoghi: nannirisciare.

contrari, antonimi, inversi:ddišcitare.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nnenne | Previous Page: nnata

Notebook exported on Friday, 26 February 2016, 15:49:03 PM ora solare Europa Occidentale