"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: muntarrune | Previous Page: mujere

 munnu

significato in italiano: mondo.
etimologia: dal sostantivo latino "mundu(m)": universo, mondo.
note: Modi di dire:

    • "a cce mmunnu stamu?" (espressione di sorpresa, mista a riprovazione): in che mondo viviamo?
    • "de cce munnu è mmunnu": da che mondo è mondo, da sempre
    • "nu munnu de...": un grandissimo numero di ...., un'enorme quantità di...
    • "l'auṭru munnu": l'aldilà
    • "rrobba de l'auṭru munnu!": roba dell'altro mondo!
    • "vinire a llu munnu": nascere
    • "mannare a ll'auṭru munnu": mandare all'altro mondo, uccidere.

varianti: (in altre località) mundu

esempi:

    • A mmare nc'èrane nu munnu de cristiani.
      Al mare c'era tantissima gente.

sinonimi, generici, analoghi: terra, universu, criatu.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: muntarrune | Previous Page: mujere

Notebook exported on Thursday, 10 May 2012, 21:27:30 PM ora legale Europa Occidentale