"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: casinu 2 | Previous Page: ddiventare

 mbrotu

significato in italiano: brodo, brodaglia.
etimologia: italianismo dialettalizzato, per il quale si ipotizza un germanico "*brod".
note: modo di dire:

    • "nu ffacire mbrotu": non quagliare, non riuscire a realizzare nulla di concreto.


varianti: brotu

esempi:

    • Tie e iḍḍu nu nne faciti mbrotu nsieme.
      Tu e lui insieme non quaglierete nulla.

sinonimi, generici, analoghi: sciotta.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: casinu 2 | Previous Page: ddiventare

Notebook exported on Thursday, 13 October 2011, 19:47:20 PM ora legale Europa Occidentale