"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: manuale | Previous Page: mantinire

 manu

significato in italiano: mano, strato (di colore, vernice, intonaco ecc.), aiuto, direzione, (nel gioco delle carte) chi gioca per primo.
etimologia: dal latino "manu(m)": mano, lavoro.
note: al plurale: "li mani" o "le mani".
Locuzioni e modi di dire:

    • "dare nna manu": aiutare
    • "dare nna manu de...": spalmare uno strato di... (colore, intonaco ecc.)
    • "(a) mmanu (a) mmanu ca..." (locuzione congiuntiva): man mano che...
    • "manu manu" (locuzione avverbiale): di tanto in tanto, abbastanza frequentemente
    • "a mmanu ritta": a destra
    • "a mmanu mmersa": a sinistra, alla rovescia, all'inverso
    • "mmanu" (ma anche "a mmanu"): in mano
    • "tinire (a) mmanu": gestire, avere il potere di decidere, essere arbitro assoluto di una situazione
    • "(a) mmanu a...": ai tempi di...
    • "(a) mmanu a Pappacola": quando le persone erano stupide, credulone
    • "(a) mmanu a Caùbbe": in tempi remoti
    • "de seconda manu": già usato.

esempi:

    • A stu ggiru ci ete manu?
      In questo giro chi deve giocare per primo?

    • Nui ne vitimu manu manu.

       Noi ci vediamo con una certa frequenza.

sinonimi, generici, analoghi: vanna, direzzione, jutu, ggiovamentu, cunṭribbutu.

contrari, antonimi, inversi: mpedimentu, ustàculu, cumpricazzione.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: manuale | Previous Page: mantinire

Notebook exported on Thursday, 21 February 2013, 16:37:44 PM ora solare Europa Occidentale