"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: fiàccula | Previous Page: fiusca


 fiuscu


significato in italiano: biondo molto chiaro.
etimologia: il Rohlfs, op. cit., sub voce, lo fa derivare dal latino "fuscu(m)" il cui significato (fosco, scuro, nerastro), però, è agli antipodi del termine dialettale. Noi, perciò, riteniamo che esso sia una filiazione di "fiusca", senz'altro semanticamente più congruente: la pula, infatti, ha un colore biondastro.


varianti: (in altre località) fuscu

esempi:

    • Tene le cije e lli capiḍḍi fiuschi.
      Ha sopracciglia e capelli biondo chiaro.

sinonimi, generici, analoghi: biondu.

contrari, antonimi, inversi:nìuru, moru, brunu.


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: fiàccula | Previous Page: fiusca


Notebook exported on Friday, 30 March 2012, 18:47:32 PM ora legale Europa Occidentale