"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rrivare


 fattizza


significato in italiano: canniccio.
etimologia: dal latino "facticia(m)": artificiale.
note: con la "z" sorda -il termine indica una struttura di canne disposte in parallelo ed intrecciate a due altre canne con funzione di supporto. Su di essa si esponevano al sole, per farle seccare, le "fiche spaccate" che, poi, dopo una cottura al forno, venivano conservate nelle "capase", costituendo un vero e proprio alimento durante i mesi invernali.


esempi:

    • rasi le fattizze de le fiche ca mo chiove.
      Porta in casa i graticci dei fichi perché sta per piovere.

sinonimi o termini collegati: cannizzu.




A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rrivare


Notebook exported on Wednesday, 19 October 2011, 16:36:34 PM ora legale Europa Occidentale