"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ndilissatu | Previous Page: faticare


 faticante


significato in italiano: laborioso, molto attivo sul posto di lavoro.
etimologia: dal verbo "faticare", di cui è participio passato con valore di aggettivo.



varianti: (in altre località) fatiante

esempi:

    • La Mmemma ete nna faticante ca nun ci nn'è nn'auṭra comu iḍḍa.
      Domenica è molto laboriosa: è difficile trovarne un'altra come lei.

sinonimi o termini collegati: scurticune, ciucciu de fatica.

contrari: vacabbondu, culivanu, caifassu, ncrišci, scanzafatiche, scarfasegge, scapucchione, scarufazza (detto della donna), sfaticatu, spacendatu.


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ndilissatu | Previous Page: faticare


Notebook exported on Wednesday, 19 October 2011, 16:36:34 PM ora legale Europa Occidentale