"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: curciu | Previous Page: curcatu


 curcimanneḍḍa


significato in italiano: coditremola (piccolo uccello dalla coda lunga e mobilissima, detto anche cutrettola o batticoda).
etimologia: ipotizziamo che la prima parte del termine abbia carattere onomatopeico, mentre la seconda potrebbe derivare da "manneḍḍu", per via della suddetta caratteristica dell'animale.
note:
con l'occlusiva retroflessa sonora.



varianti: (in altre localitÓ) cuccimanneḍḍa, cuccimandeḍḍa, cuccipinneḍḍa.

 

sinonimi, generici, analoghi: culijanca.



                                                                      VI VOLAVANO LE LUCCIOLE

                                                                     LE VOCI DELLA SERA

                                                                  CONSULTAZIONE RAPIDA


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: curciu | Previous Page: curcatu


Notebook exported on Wednesday, 17 October 2018, 19:42:00 PM ora legale Europa Occidentale