"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -  Next Page: spaḍḍa | Previous Page: cutursu


 curciu


significato in italiano: organi genitali esterni della donna, vulva.
etimologia: dal latino "curtu(m)" (accorciato, tagliato, senza coda), con riferimento all'aspetto degli organi genitali femminili rispetto a quelli maschili? L'ipotesi ci sembra non soltanto suggestiva, ma anche molto verisimile, considerato che uno dei termini latini per indicare il pene è, appunto, "cauda(m)": coda.
note:

    • "san curciu martire": detto di persona dall'aspetto costantemente ed ostentatamente malinconico e sofferente.

sinonimi, generici, analoghi: fica, picciune, picu, spaccaccia, sticchi, pittinale.

 



                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -  Next Page: spaḍḍa | Previous Page: cutursu


Notebook exported on Monday, 11 July 2011, 18:35:50 PM ora legale Europa Occidentale