"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: buttunare | Previous Page: buttita


 buttu


significato in italiano: butto, getto.
etimologia: da verbo "bbuttare": versare.
note: modi di dire:

    • "buttu de sangu": versamento, perdita di sangue, emorragia; sforzo, fatica immane.

esempi:

    • Ci cu lli vegna nu buttu de sangu!
      Che possa avere un'emorragia!
    • Cu ffazzu cristiana la casa nc'è ulutu nu buttu de sangu.
      Per rendere pulita la casa c'è voluta una fatica immane.

sinonimi, generici, analoghi: scettu.



                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: buttunare | Previous Page: buttita


Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale