"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce -  Next Page: scurutu | Previous Page: scurtura

 scuru

significato in italiano: (sostantivo) oscuro, oscurità, buio; imposta interna di una finestra o di una porta; (aggettivo) di colore scuro, poco illuminato.
etimologia: dall'aggettivo latino "obscūru(m)": oscuro.
note: Modo di dire:

    • "stare a llu scuru": essere al buio, non avere luce naturale o elettrica, (metaforico) essere nell'ignoranza di qualcosa, non sapere.

esempi:

    • Stu cappottu ete mutu scuru ppe mmie.
      Questo cappotto per me è troppo scuro.
    • Chiuti lu scuru ca nc'ete muta luce.
      Chiudi l'imposta perché c'è troppa luce.
    • Jeu stìa a llu scuru de tuttu.
      Io non sapevo nulla di tutto questo.

sinonimi, generici, analoghi: umbrusu, umbratu.

contrari, antonimi, inversi: luce, chiaru, ṭrasparente.

                                                              VI VOLAVANO LE LUCCIOLE

                                                            LE VOCI DELLA SERA

                                                        CONSULTAZIONE RAPIDA

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scurutu | Previous Page: scurtura

Notebook exported on Monday, 4 November 2019, 15:16:05 PM ora solare Europa Occidentale