"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sajetta | Previous Page: S.

 saccune

significato in italiano: pagliericcio, materasso.
etimologia: accrescitivo di "saccu", con cambiamento di genere.
note: nella zona di nostro interesse il termine è di genere femminile, mentre in altre é maschile. Nell'antica civiltà contadina la "saccune" era imbottita di paglia ("pacchiame") o di crine vegetale ("crinu") o di foglie di granturco ("pàmpane") o, soltanto nelle famiglie più agiate, di lana.

varianti: (in altre località) saccone

esempi:

    • La saccune nci ole sburrata.
      Il materasso deve essere svuotato.

sinonimi, generici, analoghi: matarazzu, pajarizzu.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sajetta | Previous Page: S.

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale