"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rrustutu | Previous Page: rrussutu

 rrustire

significato in italiano: arrostire, (con costruzione pronominale) rimanere a lungo esposto ad una fonte di calore cocente, come il fuoco o il sole.
etimologia: per il corrispondente termine della lingua italiana si ipotizza un germanico "*raustjan" (Grande Dizionario di Italiano Garzanti).
note: verbo pluritematico e sovrabbondante - ausiliare "ire", anche con la costruzione pronominale

    • indicativo presente: rrostu, rrosti, rroste, rrustimu, rrustiti, rṛstene
    • congiuntivo presente: rrostu, rrosti, rrosta, rrustimu, rrustiti, rṛstane
    • imperativo: rrosti, rrustiti
    • nella restante flessione le varie voci si formano tutte dal tema "rrust-".

varianti: rṛstere

esempi:

    • Quannu vau a mmare, me piace cu mme rrostu a llu sule.
      Quando vado al mare, mi piace arrostirmi al sole.

sinonimi, generici, analoghi: mbruscare, mbrusticare, vvampare.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rrustutu | Previous Page: rrussutu

Notebook exported on Friday, 11 March 2016, 11:14:30 AM ora solare Europa Occidentale