"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rosoliu | Previous Page: roffa


 roscia


significato in italiano: brace.
etimologia: dal francese "rouge" (rosso), a sua volta derivato dal latino "rub
ĕu(m)", stesso significato. L'esito fonetico ci induce, però, ad immaginare che la derivazione sia stata mediata dalla forma della lingua letteraria "roggia" (rossa), femminile di "roggio".
note:
con la fricativa postalveolare sorda di grado semplice.



varianti: (in altre località) cròscia, vròscia

esempi:

    • Minti n'auṭru picca de roscia sutta lla ritìcula se no la carne nu sse rruste.
      Metti un altro po' di brace sotto la graticola altrimenti la carne non si arrostisce.

sinonimi, generici, analoghi: cinisa, craùni.

contrari, antonimi, inversi: cìnnere.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rosoliu | Previous Page: roffa


Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale