"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nnirvicatura | Previous Page: nnirvicare

 nnirvicatu

significato in italiano: annerito, ossidato, illividito, molto abbronzato, (spregiativo) dal colorito molto scuro.
etimologia: dal verbo "nnirvicare", di cui è participio passato con valore di aggettivo.

varianti: (in altre località) nnervecatu

esempi:

    • Bbrutta, nnirvicata e ncuccuasciata: meju de cusì nu tte la putivi scucchiare!
      Brutta, scura, sgraziatamente tozza e bassa: una più bella non te la potevi scegliere!
    • L'aggiu vistu tuttu nnirvicatu de sule.
      L'ho visto sgradevolmente abbronzato.

sinonimi, generici, analoghi: nḍïùtu.

contrari, antonimi, inversi: lùcitu, brillante.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nnirvicatura | Previous Page: nnirvicare

Notebook exported on Sunday, 2 February 2014, 15:52:19 PM ora solare Europa Occidentale