"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ncuṭrubbatu | Previous Page: ncurtire


 ncustare


significato in italiano: accostare, socchiudere.
etimologia: dal latino "costa(m)" (fianco, lato) con il prefisso "in-" ("n-" per aferesi) indicante movimento.
note: verbo bitematico - ausiliare "ire"

    • indicativo presente: ncostu, ncosti, ncosta, ncustamu, ncustati, ncÚstane
    • congiuntivo presente: come l'indicativo presente
    • imperativo: ncosta, ncustati
    • nella restante flessione le varie voci si formano tutte dal tema "ncust-".

varianti: ncostare

esempi:

    • Muci essi, ncosta la porta.
      Ora che esci, accosta la porta.

sinonimi o termini collegati: bbuccare.

contrari: scarassare, spalancare, scustare, lluntanare.



A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ncuṭrubbatu | Previous Page: ncurtire


Notebook exported on Friday, 1 November 2013, 16:26:01 PM ora solare Europa Occidentale