"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ncaucinare | Previous Page: ncašciare

 ncašciatu

significato in italiano: sponda per carretto.
etimologia: da "ncašciare": chiudere in una cassa.
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia - omofono del participio passato del predetto verbo "ncašciare".

esempi:

    • Se oi cu ccarichi muta rrobba su llu ṭraìnu, ài mmintire li ncašciati.
      Se vuoi caricare molta roba sul carretto, devi mettere le sponde.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ncaucinare | Previous Page: ncašciare

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale