"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mpuzzunutu | Previous Page: mpuzzunare

 mpuzzunire

significato in italiano: diventare putrido, ammorbarsi, acquistare un cattivo odore.
etimologia: dal presunto termine del latino volgare "*putĭum", derivato da "putēre" ( imputridire, puzzare), con il prefisso accrescitivo-intensivo "in-" ("m-"per aferesi ed assimilazione consonantica).
note: con l'affricata alveolare sorda - ausiliare "essere".

    • indicativo presente: mpuzzuniscu, mpuzzunišci, mpuzzunišce, mpuzzunimu, mpuzzuniti, mpuzzuněscune
    • congiuntivo presente: mpuzzuniscu, mpuzzunišci, mpuzzunisca, mpuzzunimu, mpuzzuniti, mpuzzuněscane
    • imperativo: mpuzzunišci, mpuzzuniti
    • participio passato: mpuzzunutu

esempi:

    • La carne ca ŕi ccattata tie sta mpuzzunišce.
      La carne che hai comprato tu sta diventando putrida.

sinonimi, generici, analoghi: nfitišcire.

contrari, antonimi, inversi: ndurare.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mpuzzunutu | Previous Page: mpuzzunare

Notebook exported on Wednesday, 17 July 2013, 15:07:46 PM ora legale Europa Occidentale