"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: tirare | Previous Page: tiratu

 lentu

significato in italiano: lento, non veloce, allentato, poco teso, molto diluito, poco alcolico.
etimologia: dall'aggettivo latino "lentu(m)": flessibile, lento, pigro.

varianti: (in altre località) lientu

esempi:

    • Li fili de le rrobbe stannu mutu lenti.
      I fili a cui si stendono i panni sono molto allentati.
    • Stu cafè ete mutu lentu.
      Questo caffè è parecchio diluito.
    • Cce sta mme passa lentu stu tiempu!
      Come sta trascorrendo lentamente il tempo!

sinonimi, generici, analoghi: llintatu, lascu, patanu, pitotu, ndacquatu.

contrari, antonimi, inversi: tiratu, lestu, arźillu, zzumparinu, veloce, prontu, risulutu, sparatu, cundenzatu, cuncenṭratu.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: tirare | Previous Page: tiratu

Notebook exported on Sunday, 27 May 2012, 15:44:29 PM ora legale Europa Occidentale