"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: fitare 1 | Previous Page: fiscularu


 fissu 1


significato in italiano: fisso, stabile, continuo.
etimologia: dal latino "fixu(m)", participio passato del verbo "fig
ĕre": figgere
note: concordato, in funzione predicativa, con il termine a cui si riferisce, svolge una funzione avverbiale, con il significato di "sempre", "permanentemente", "stabilmente".


esempi:

    • Li fiji toi stannu fissi acquài?
      I tuoi figli vivono stabilmente qui?
    • (detto) Lu fissu cava lu marmu.
      La continuità riesce a cavare il marmo (senso: disponendo di un'entrata fissa si può fare moltissimo).

sinonimi, generici, analoghi: fermu, stàbbile.



A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: fitare 1 | Previous Page: fiscularu


Notebook exported on Friday, 30 March 2012, 18:47:32 PM ora legale Europa Occidentale