"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: dannare | Previous Page: dalluju


 dammiggiana

significato in italiano: damigiana.
etimologia: dal francese "dame jeanne": signora Jeanne? Per due casi analoghi di contenitori indicati con nomi di persona, vedere i termini salentini "giuanna" (recipiente per travasare l'olio) e "giampaulu" (brocca per versare il vino).
note:

    • "dammiggiana mpajata": damigiana con rivestimento in paglia.

varianti: tammiggiana

esempi:

    • La dammiggiana de l'oju ete nnu picca ntisa.
      La damigiana dell'olio leggermente lesionata.
    • La dammiggiana de lu mieru stave china sinu all'cculu.
      La damigiana del vino piena sino all'orlo.



A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: dannare | Previous Page: dalluju


Notebook exported on Friday, 15 March 2019, 18:59:04 PM ora solare Europa Occidentale