"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: cistu | Previous Page: cistieḍḍu

 cistizzu

significato in italiano: alto cestone di forma cilindrica per conservare il grano.
etimologia: da "cistu": cesto.
note: con l'affricata alveolare sorda.

esempi:

    • (detto)Fenca a Nnatale
      nne friddu nne fame,
      de Natale a nnanti
      ṭremane li cistizzi ca stannu vacanti.

      Sino a Natale
      né freddo né fame,
      da Natale in poi
      tremano i cesti che sono vuoti.

sinonimi, generici, analoghi: cista, còfina.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: cistu | Previous Page: cistieḍḍu

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale