"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: Casaranu | Previous Page: caràndula

 casa

significato in italiano: casa.
etimologia: dal latino "casa(m)": capanna, tugurio, casa di campagna.
note:

    • "casinu" (diminutivo, maschile): casa rurale
    • "casina" (diminutivo, femminile): casa signorile di campagna dove trascorrere le ferie
    • "caseḍḍa" (diminutivo, femminile): casa campestre fatta con pietre a secco
    • "casiceḍḍa" (vezzeggiativo): casetta
    • "casa a cannizzu": casa con copertura di graticci.
      Modi di dire:
    • "tuttu casa e puteca": detto di persona priva di vizi, dedita soltanto alla famiglia ed al lavoro
    • "tuttu casa e chiesia": detto di chi non si concede distrazioni, dedicandosi quasi esclusivamente alla famiglia ed alla religione
    • "mintire de casa e de puteca" (con costruzione pronominale):fare qualcosa in modo prolungato ed insistito
    • "fare la casa": detto di oggetto che si sia ben assestato nel suo alloggiamento.

sinonimi, generici, analoghi: abbitazzione.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: Casaranu | Previous Page: caràndula

Notebook exported on Wednesday, 9 November 2011, 16:07:59 PM ora solare Europa Occidentale