"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ausare | Previous Page: aunu


 ausapeti


significato in italiano: tribolo, specie di erba spinosa che si ramifica sul terreno.
etimologia: termine composto da "ausa", dal verbo "ausare": alzare, e "peti": piedi.
note: maschile - la struttura del vocabolo dà ad esso un valore causativo, con allusione all'istintivo sollevamento dei piedi scalzi da parte dei contadini quando si trovavano a calpestare tale erba.


esempi:

    • A cquai è tuttu chinu de ausapeti e perciò tocca te minti le scarpe.
      Qua è tutto pieno di triboli e perciò devi indossare le scarpe.

sinonimi o termini collegati: rizzeḍḍu.




A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ausare | Previous Page: aunu


Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale