Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: stisu | Previous Page: stisa 1

 stisa 2

significato in italiano: distesa, grande estensione.
etimologia: dall'aggettivo "stisu": disteso.
note: omofono di "stisa": ordito.

    • "a lla stisa" (locuzione avverbiale di modo): a distesa, in modo intenso e prolungato, a voce spiegata.

esempi:

    • Lu ggiurnu de Santa Dumìnica le campane de la chiesia sònane a lla stisa.
      Il giorno della festa di Santa Domenica le campane della chiesa suonano a distesa.
    • Lu ṭrainieri, turnannu a llu paese de notte, cantava a lla stisa.
      Il carrettiere, tornando al paese di notte, cantava a voce spiegata.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: stisu | Previous Page: stisa 1

Notebook exported on Friday, 27 May 2016, 19:53:04 PM ora legale Europa Occidentale