"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce -  Next Page: pappacola | Previous Page: pannu

 panzanaru

significato in italiano: bugiardo, contaballe, fanfarone.
etimologia: dal termine della lingua italiana, di etimo incerto, "panzana": frottola.
note: con l'affricata alveolare sorda.

    • "fica panzanara": detto di persona mutevole, instabile, sulla quale, pertanto, non si può fare affidamento.

esempi:

    • Ḍḍa fica panzanara, sai aḍḍu la llassi e nnu ssai aḍḍu la ṭroi.
      Così mutevole com'è, sai dove lo lasci ma non sai dove lo ritroverai.

sinonimi, generici, analoghi: busciardu, mbrujone, fausu, ciarlatanu.

contrari, antonimi, inversi: seriu, sinceru.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pappacola | Previous Page: pannu

Notebook exported on Thursday, 21 February 2013, 16:37:44 PM ora solare Europa Occidentale