"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ozzi ozzi | Previous Page: ou

 ozza

significato in italiano: vaso di terracotta alto e di grandi dimensioni per conservare il vino.
etimologia: ipotizziamo che il termine possa derivare da una contaminazione tra i lemmi greci "οξίς" (oxìs), ampolla per aceto, e "οξος" (oxos), vino andante, vino ordinario.
note: con l'affricata alveolare sorda.

    • "ozziceḍḍa" o "uzzeḍḍa" (diminutivo, con l'occlusiva retroflessa sonora): giara di più piccole dimensioni.
      Modo di dire:

    • "capu de ozza": testa grossa, ma povera di comprendonio
    • "capideozza": detto di persona molto dura di comprendonio


varianti: (in altre località) vozza

sinonimi, generici, analoghi: capasa.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ozzi ozzi | Previous Page: ou

Notebook exported on Wednesday, 8 October 2014, 20:06:30 PM ora legale Europa Occidentale