"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: èggere | Previous Page: elu

 eccu

significato in italiano: (avverbio) ecco.
etimologia: dal latino "eccu(m)", stesso significato.
note: in unione con i pronomi personali atoni forma le seguenti espressioni, spesso aventi valore interiettivo, per indicare persone o cose vicine a chi parla:

    • "èccume": eccomi; sto venendo
    • "èccute": eccoti; ti ho trovato!; sei sempre il solito!
    • "ècculu" - "èccula": eccolo - eccola; sta venendo
    • "èccune": eccoci; stiamo venendo
    • "èccuve": eccovi; vi ho trovati!
    • "ècculi" - "èccule": eccoli - eccole; stanno venendo.

esempi:

    • "Ntoni!" - "Èccume!"
      "Antonio!" - "Sto venendo"
    • "Ai vistu lu Peppe?" - "Ècculu!"
      "Hai visto Giuseppe?" - "Eccolo!"

sinonimi, generici, analoghi: elu.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: èggere | Previous Page: elu

Notebook exported on Sunday, 2 October 2011, 16:47:37 PM ora legale Europa Occidentale