"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: picciusu | Previous Page: nfracitire

 ntaraḍḍare

significato in italiano: restare immobile, inerte, senza dare una mano.
etimologia: da "taraḍḍu" (tarallo), con riferimento all'idea di chiusura autereferenziale, di un bloccante "acciambellarsi" su se stessi, suggerita dalla forma circolare di un tarallo. Il termine, quindi, ha una valenza squisitamente metaforica.

note: con l'occlusiva retroflessa sonora.