"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: tustina | Previous Page: turnese

tursu

significato in italiano: torsolo, gambo, (traslato) persona buona a nulla o goffa, impacciata. etimologia: dal greco "θύρσος" (tursos): tirso (bastone attorcigliato ad un’estremità da pampini ed edera; era attributo di Bacco e veniva portato dai suoi seguaci durante le feste a lui dedicate). Semanticamente, però, il termine è più vicino al latino "thyrsu(m)", derivato dal primo, ma che ha anche i significati di "stelo, gambo".

esempi: A mmie me piace mutu lu tursu de la salata. A me piace tanto il gambo della lattuga. Cce ttursu ḍḍ'amicu tou! Quant'è incapace quel tuo amico! sinonimi, generici, analoghi: ciṭrulu, minchia, pampasciune, minchialire, pappacola, pastanaca, salame, samali, squajatu, ucchipertu, cchillu. contrari, antonimi, inversi:sbeju, valente. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: tustina | Previous Page: turnese Notebook exported on Friday, 1 April 2016, 12:14:35 PM ora legale Europa Occidentale